Автономне вивчення мови

 Досвід поліглота

Мікель - поліглот, що розробив ефективну схему вивчення мов в Інноваційному центрі університету Деусто (Сан- Себастьян).

Джерело:

https://youtu.be/ZJd2dcHkgDo?si=5I4Q-ziI-RgQKBVa

Досвід поліглота, який знає 12 мов. Автор відео розробив власну методику вивчення мови без конкретного підручника, без репетитора, без відвідування курсів.

Автор не був відмінником у школі та в нього СДВГ.

Він розробив чіткий план і стверджує, що вивчення мов - це метод та регулярність, а не талант!

Секрет успіху - стабільність та регулярність!

Закономірності запамятовування

 ЩО ТАКЕ ЕФЕКТ ЕББІНГАУЗА ТА КРИВА ЗАБУВАННЯ?

Джерело: 

https://marketer.ua/ua/what-is-the-ebbinghaus-effect-and-the-ebbinghaus-curve/

Німецький психолог Герман Еббінгауз (1850-1909) відомий світу як дослідник людської пам’яті. У два етапи, у 1879-1880 та у 1883-1884 роках він зі своїми студентами проводив дослідження із закономірностей запам’ятовування. 

Крива Еббінгауза:

За їх результатами у 1885 році було створено «криву Еббінгауза», а висновки опубліковано у фундаментальній монографії «Про пам’ять».

Для ефективного запам’ятовування розроблено методики повторення. Вибір схеми залежить від часу, за який потрібно запам'ятати матеріал.

Схема повторень, розроблена відповідно до закономірностей запам'ятовування:

📌Схема повторень №1: 

☁️Читання тексту. 

🌥️Перше повторення. 

⛅Друге — через 20 хв. 

🌤️Третє — через 8 год. 

☀️Четверте — через 24 години.

Ця схема підходить тим, кому треба вивчити матеріал за 1-2 дні.

 📌Схема повторень №2: 

☁️Читання тексту 

🌥️Перше повторення. 

⛅Друге — через 20-30 хв. 

🌤️Третє — через день. 

☀️Четверте — через 2-3 тижні. 🌞П’яте — через 2-3 міс.

Ця схема підходить для більшого періоду.

 ☝️Розрахунок часу в обох схемах заснований на висновках Еббінгауза про те, що найбільше забування відбувається в першу годину після читання. 

⚠️⚠️⚠️⚠️⚠️⚠️⚠️⚠️⚠️⚠️⚠️

Чим вища увага до матеріалу, який треба запам’ятати, тим менше потрібно повторень. Але якщо уваги недостатньо, то збільшувати кількість повторень безглуздо. Тобто необхідна повна концентрація.

Free Online Course by Edx

 

Edx пропонує безкоштовний онлайн-курс англійської мови, який охоплює ключові концепції та стратегії граматики та стилю, щоб допомогти учням покращити письмову майстерність та впевненість у реагуванні на попит на високий рівень грамотності у 21 столітті. 

Курс за посиланням: 

https://www.for9a.com/en/courses/free-online-course-by-edx-on-english-grammar-and-style

Сертифікат:

Після завершення курсу слухачі отримують сертифікат, підписаний викладачем, з логотипом навчального закладу, що підтверджує їхні досягнення.

Транслітерація українських імен

 Українські імена англійською мовою: як правильно їх писати?

Інформацію взято за посиланням:

https://cambridge.ua/uk/blog/ukrainskie-imena-na-anglijskom/

 В українській мові налічується близько 2000 імен. Вони мають різне походження: від словʼянського до грецького та латинського. А деякі з них взагалі зʼявились в нашій мові нещодавно та були запозичені на Заході.

Популярні імена (2024-2025): 

Зараз в Україні найчастіше називають дітей такими іменами:

Дівчатка: Софія, Анна, Вікторія, Вероніка, Анастасія, Соломія, Марія.

Хлопчики: Олександр, Максим, Богдан, Дмитро, Михайло, Артем, Андрій.

Перелік найпоширеніших імен:

Імʼя - Транслітерація

Андрій - Andrii

Аліна - Alina

Анатолій - Anatolii

Анастасія - Anastasiia

Анна - Anna

Артем - Artem

Богдан - Bohdan

Борис - Borys

Валерія - Valeriia

Василь - Vasyl

Вікторія - Viktoriia

Віра - Vira

Володимир - Volodymyr

Галина - Halyna

Геннадій - Hennadii

Данило - Danylo

Денис - Denys

Дмитро - Dmytro

Євгеній - Yevhenii

Єлизавета - Yelyzaveta

Іван - Ivan

Ігор - Ihor

Ілля - Illia

Інна - Inna

Ірина - Iryna

Катерина - Kateryna

Кирило - Kyrylo

Лариса - Larysa

Лідія - Lidiia

Людмила - Liudmyla

Максим - Maksym

Марина - Maryna

Марія - Mariia

Микита - Mykyta

Микола - Mykola

Мирослав - Myroslav

Михайло - Mykhailo

Назар - Nazar

Надія - Nadiia

Наталя - Natalia

Оксана - Oksana

Олександр - Oleksandr

Олексій - Oleksii

Олена - Olena

Ольга - Olha

Павло - Pavlo

Роман - Roman

Сергій - Serhii

Соломія - Solomiia

Світлана - Svitlana

Тарас - Taras

Тимофій - Tymofii

Юлія - Yuliia

Юрій - Yurii

Яна - Yana

Ярослав - Yaroslav

Зоряна - Zoriana

Ніна - Nina

Любов - Liubov

Для того, щоб перевірити правильність написання — скористайтесь порталом.

https://dmsu.gov.ua/services/transliteration.html

Щоб навчитися писати своє ім'я, прізвище та власні назви, скористайтесь правилом транслітерації: 

https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/55-2010-%D0%BF#Text

Аудіо бібліотека

 4Read.org: 

4Read.org — це популярна онлайн-бібліотека аудіокниг, орієнтована насамперед на українськомовний контент.

https://4read.org/top-100.html

Основні характеристики:

📌Безкоштовний доступ: Книги можна слухати онлайн без необхідності платити за підписку.

📌Великий вибір жанрів: На сайті представлені детективи, пригоди, фантастика, сучасна проза, дитяча література (казки, вірші) та бізнес-курси.

📌ТОП-100: 

Розділ із найпопулярнішими творами, що допомагає швидко обрати якісну книгу для прослуховування.

📌Користувацький контент:

Користувачі мають можливість самостійно додавати аудіокниги на сайт через спеціальну форму.

📌Освітня мета: Ресурс позиціонує себе як платформу для ознайомлення та розширення читацької аудиторії, використовуючи матеріали з публічно доступних джерел.