Людмила Каплична
Шукати в цьому блозі
неділя, 2 березня 2025 р.
Підготовка до НМТ
Ресурси для підготовки з англійської мови
до НМТ 2025
Серія онлайн підручників, що охоплюють різні рівні складності та містять теоретичні матеріали разом із практичними завданнями.
Oxford Practice Grammar Student's Site
Select your level to practise your grammar.
Ще один корисний ресурс
Grammar in use
Застосунок створений на основі популярної книги Реймонда Мерфі. Містить вправи та пояснення для вивчення англійської граматики.
Make your own crossword online
Crossword maker online
Crossword Labs is a crossword puzzle maker. It's the simplest and fastest way to build, print, share and solve crossword puzzles online. And it's free to use!
No ads, no watermarks, and no registration required.
Ділова англійська
Іноземна мова для роботи
Поради:
1) Визначити цілі та рівень володіння
A2 - звичайне спілкування B2-C1 - переговори і звіти
2) Професійна лексика
Вивчення слів та фраз, які реально використовують у вашій сфері. Ведення власного словника фахівця.
3) Симуляція реальних робочих ситуацій
Написання типових листів. Проведення уявних переговорів (можна з напарником чи через ШІ). Тренування в презентуванні компанії, проєкту чи послуги.
4) Навички письма та говоріння
Тренування чіткого формулювання думки. Розвиток навички ділового стилю (formal & informal language) залежно від ситуації.
5) Робота зі реальними матеріалами
Читання професійних документів (статті, звіти, кейси)та новин, блогів мовою, яку вчите.
Перегляд відео з реальними презентаціями, виступами та інтерв’ю.
6) Індивідуальні заняття з викладачем
Знайдіть викладача, який має досвід у вашій сфері.
Wheel spiner online
Random name picker is useful tool in the classroom:
вівторок, 25 лютого 2025 р.
Онлайн транслітерація Прізвища та Імені
Як правильно написати своє ім'я та прізвище за правилами сучасної транслітерації
Транслітерація здійснюється шляхом відтворення кожної літери латиницею згідно з таблицею, яка складається з транслітераційних пар, де пара — це кирилична літера і відповідна до неї латинична літера, що мають однакову чи подібну вимову.
Офіційна транслітерація українського алфавіту латиницею затверджена постановою Кабінету Міністрів України № 55 від 27 січня 2010 р.
https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/55-2010-%D0%BF#Text
В англійській мові обов’язково спочатку зазначається ім’я, а потім — прізвище.
Транслітерація імен завжди викликає багато питань. Так, наприклад, ім’я Таня англійською можуть записувати як Tanya, так і Tania. Хоча правильним варіантом буде Tania.
Помилки при написанні ваших даних латинськими літерами можуть призвести до неприємних наслідків. Зазвичай, документ, оформлений з такими помилками визнається недійсним, і стає необхідним повторне оформлення цього ж документа.
Для того, щоб уникнути помилок можете скористатись безплатним онлайн-сервісом, який допоможе перекласти ваше ім’я з дотриманням чинних правил транслітерації
на сайті: Державної Міграційної Служби України
https://dmsu.gov.ua/services/transliteration.html
Або на сайті: Паспортного сервісу
https://pasport.org.ua/faq/transliteration
Або на сайті: Словник UA
https://slovnyk.ua/translit.php
Ефект "Плато"
Що таке «плато» у вивченні мови, як його подолати та які його причини?
«Ефект плато» — це стан, коли здається, що прогрес у вивченні англійської мови пригальмувався або значно сповільнився, навіть якщо ви продовжуєте старатися та приділяти навчанню багато часу та зусиль.
Ознаки:
1) втрата натхнення та мотивації, відсутність азарту перед вивченням чогось нового;
2) зосередження на невдачах, а не на успіху;
3) розчарування від засвоєння нової інформації, втрати віри в себе,
4) відчуття, що ви не рухаєтесь вперед, а стоїте на місці або деградуєте.
Варто наголосити на тому, що «ефект плато» — це нормально та навіть природно. Не нормально та не правильно дозволити цьому явищу зупинити ваші намагання в опануванні англійської та опустити руки.
Також цей стан є сигналом про те, що настав час змінювати підходи. Так, ви вже засвоїли основні методики, і саме зараз час шукати нові способи для подальшого розвитку, без яких глибоке та різнобічне опанування мови — не можливе.
Період «плато» дозволить закріпити знання, якщо сприймати його, як час для повторення інформації. Дозвольте собі трішки зупинитись для того, аби перепочити та зарядитись енергією для досягнення довготривалого успіху у вивченні мови.
Детальніше ознайомитись з цим явищем можна за посиланням:
https://cambridge.ua/uk/blog/shcho-take-plato-u-vyvchenni-anhliiskoi-ta-yak-yikh-dolaty/
понеділок, 17 лютого 2025 р.
Способи визначення свого рівня володіння іноземною мовою
1) Стандартні тести
Офіційні іспити, такі як TOEFL, IELTS (англійська), DELF (французька), DELE (іспанська), Goethe-Zertifikat (німецька). Вони оцінюють рівень володіння мовою за міжнародною шкалою CEFR (A1–C2).
2) Онлайн ресурси
Безкоштовні платформи для тестування: Duolingo Test, Cambridge English Online Test, EF SET. Вони дають змогу швидко визначити ваш рівень через вправи з читання, слухання та письма.
3) Практика
Поставити собі завдання: прочитати текст, написати коротке есе, лист або записати промову, підготувати презентацію. Це покаже як ви можете висловлювати свої думки та розуміти матеріал.
4) Шкала CEFR
Описи рівнів:
A1–A2: Базові фрази, представлення себе, опис повсякденного життя.
B1–B2: Розуміння основних ідей текстів, вільне спілкування на знайомі теми.
C1–C2: Легке спілкування на складні теми, розуміння академічних текстів.
5) Спілкування з носіями мови
допоможе визначити, наскільки вільно вас розуміють, і отримати поради щодо покращення.
Платформи: iTalki, HelloTalk, Tandem та інші.
Платформа "УМІТИ"
Освітня платформа для педагогів "УМІТИ"
https://umity.in.ua/wincomm/?rf=20863
Чудовий ресурс з розділами:
- Курси підвищення кваліфікації для вчителів
- Картки вмінь
- Вебінари
- Онлайн-тренінги
- База ресурсів
- База порад
- База термінів
- Розробки
- Гра “Переможний коментар”
- Пошук роботи
1) Вебінари
мають унікальний формат, схожий на пізнавальні телешоу: ведучий знаходиться в віртуальній студії та проводить вікторину за темою вебінара. Перегляд доступний безкоштовно, сертифікат - платно. Учасники вікторини можуть отримати сертифікат у подарунок.
2) Картки вмінь
це практичні інструкції та ідеї з навчального предмету. Кожна картка - це 2 год. підвищення кваліфікації (КВЕД 85.59).
3) Курси підвищення кваліфікації
Розпочати навчання можна будь-коли, завжди доступна консультація з тьютором, кінцевих термінів немає. Перегляд матеріалів безкоштовний. Сертифікат видається одразу після проходження курсу (платно).
4) База ресурсів
Це каталог Інтернет-джерел, який полегшує підготовку до занять. Тут містяться посилання на відео, дидактичні матеріали та наочність за класами, предметами й темами згідно чинних навчальних програм. Використання повністю безкоштовне.
5) База порад
Це каталог ідей, корисних посилань та рекомендацій з актуальних педагогічних тем. Контент у цьому каталозі згенеровано нейромережами. Використання повністю безкоштовне. Знаходити потрібне можна за тематичною категорією або ключовим словом. База оновлюється щотижня
6) Розробки
Дидактичні матеріали. Більшість з них є ексклюзивними: їх немає на інших сайтах. Після придбання автоматично відкривається доступ до завантаження
7) Переможний коментар
це інтелектуальне дозвілля з практичною користю.
Щотижня (з понеділка до неділі)можна розв'язувати головоломки на швидкість і змагатись за першість у рейтингу. Винагорода - 250 грн на бонусний рахунок (ці кошти можна витратити на підвищення кваліфікації чи придбання розробок).
8) Пошук роботи
Актуальна база педагогічних вакансій з 2645 сайтів з працевлаштування в Україні. Інформація надається агрегатором Jooble.
9) канал на Youtube
https://youtube.com/@umity-in-ua?si=CQV6t9E7o17Kqcmr
Вебінари, поради й інструкції з використання штучного інтелекту та інших сучасних технологій в освіті.
Платформа "УМІТИ"
є суб'єктом підвищення кваліфікації педпрацівників (КВЕД 85.59). Освітні пропозиції завжди з актуальних тем і відповідають державним вимогам. Сертифікати рекомендуються до зарахування педпрацівнику як підвищення кваліфікації згідно Закону України “Про освіту”, Постанови КМУ від 21.08.2019 № 800 та Постанови КМУ від 27.12.2019 № 1133.
понеділок, 10 лютого 2025 р.
ШІ ресурси
Корисні ШІ-інструменти для вивчення англійської мови
TalkPal AI
- тренер мовлення, створений штучним інтелектом
- допомагає покращити навички говоріння, слухання та письма
- використовує розмовний підхід до навчання
-дозволяє практикувати англійську мову через спілкування з AI-чатботом.
Linguix
- інструмент для перевірки граматики та стилю письма, -допомагає покращити якість англійських текстів
Потрібна реєстрація
YouGlish
це інструмент, який допомагає:
- покращити вимову
- розумінню англійської мови, надає приклади використання слів та фраз у відео на YouTube.
вівторок, 21 січня 2025 р.
Ігри для вдосконалення навичок
Гра, як засіб навчання
1) Scrabble
Потрібно складати слова з наявних літер.
Допомагає розширити словниковий запас і вчитися правильно писати слова.
2) Hangman
Потрібно відгадувати слово по літерах.
Розвиває правопис і здогадливість.
3) Taboo
Потрібно пояснити слово англійською, не використовуючи заборонені слова.
Сприяє розвитку розмовних навичок і вмінню підбирати синоніми.
4) Boggle
Потрібно скласти якомога більше слів з обмеженої кількості літер за обмежений час.
Тренує швидкість мислення англійською.
5) Codenames
Потрібно знаходити слова, пов’язані з підказками.
Допомагає покращити розуміння контексту і розширити словниковий запас.
6) Pictionary
Потрібно намалювати слово, а інші намагаються його вгадати англійською. Допомагає вивченню нових слів.
7) 20 Questions
Потрібно загадати слово, а інші задають до 20 запитань, щоб його відгадати.
Допомагає в тренуванні складання питальних речень.
8) Charades
Потрібно пояснити слово через пантоміму, а інші повинні його вгадати.
Сприяє вивченню англійських слів у різних контекстах.
9) Spaceteam ESL
Потрібно спілкуватися англійською, щоб виконувати завдання.
Тренує комунікативні навички.
10) Wordsearch
Потрібно знайти приховані слова у таблиці літер. Допомагає краще запам’ятовувати правопис і нові слова.
вівторок, 7 січня 2025 р.
Іспит з аудіювання
Поради для успішного складання іспиту з аудіювання
Перед аудіюванням:
1) 🥁 уважно прочитайте інструкції та вивчіть супутні матеріали, пов’язані з цими записами.
Перш за все це дасть вам інформацію про кількість запитань у розділі й ви зможете правильно розподілити час на кожне з них.
2) 🥁Підкресліть ключові слова в запитаннях — зазвичай це іменники та дієслова. Вони без прослуховування дадуть вам загальне уявлення про головну тему запису.
Перечитуючи запитання, думайте про людину, яка говорить в аудіо: яке повідомлення вона хоче донести? які емоції переживає?
Під час аудіювання:
1) 🎧Важливо виокремити головну тему розповіді та вже від неї будувати логічні ланцюжки до запитань у тесті.
2) 🎧Після першого прослуховування дайте відповіді на такі запитання:
-Скільки є спікерів?
-Які між ними стосунки?
-Де вони перебувають?
-Хто або що є головною темою їхньої розмови?
Якщо це один мовець, чому він або вона говорить про цю тему?
3) 🎧Не зациклюйтеся на незнайомій лексиці. Потрібно виокремити головну тему. Це можна зробити навіть коли ви не знаєте частину лексики.
4) 🎧Прислухайтеся до інтонації
- це ще один важливий момент під час аудіювання. Слухаючи аудіо, можна зробити висновок про наміри мовця саме через інтонацію.
5) 🎧Записи зроблені професіоналами, які дотримуються специфічних правил вимови та інтонації.
Диктор фокусує увагу слухача на найбільш важливих частинах аудіозапису.
6)🎧Відволікаючі фактори
Distractors — це те, що потрібно розпізнати та викинути з памʼяті.
Намагайтеся відокремити надлишкову та нерелевантну інформацію від важливої. Зосередьтесь на інформації, яку вимагає завдання аудіювання.
«Відволікаючі фактори» зазвичай мають форму виразів, які, здавалося б, дають відповіді на запитання, але насправді містять часткову чи перебільшену інформацію, чи взагалі не мають ніякого відношення до питання.
Після аудіювання:
1) 🎯Ще раз уважно перечитати питання і перевірити відповіді.
2)🎯 Не залишайте порожнього місця у бланках для відповідей.
Навіть якщо ви не памʼятаєте, про що був аудіозапис — намагайтеся згадати хоч якісь деталі й все-таки обрати відповідь.
Вивчення мови після перерви
Як почати знову вчити іноземну мову після великої перерви
🐱 Повторіть основи
Почніть із простого: алфавіт, базова граматика, ключові слова та фрази. Використовуйте підручники, які ви вже знаєте, або нові матеріали для початківців.
🦄 Встановіть реалістичні цілі
Визначте, чого хочете досягти. Наприклад, вивчити 10 нових слів на день або розуміти прості діалоги через місяць.
🦝 Зануртесь у мову
Слухайте подкасти, дивіться відео чи серіали на цій мові, навіть якщо розумієте лише частину. Це активує вашу пасивну пам’ять.
🦘 Використовуйте інтерактивні методи
Завантажте додатки для практики, знайдіть мовного партнера або долучіться до мовних клубів.
🐓 Систематизуйте навчання
Виділіть конкретний час для занять. Краще займатися щодня по 20–30 хвилин, ніж раз на тиждень годинами.
🐳 Оточіть себе мовою
Налаштуйте телефон чи комп’ютер на іноземну мову, пишіть списки справ або нотатки цією мовою.
🐞 Не бійтеся помилок
Будьте готові помилятися, особливо на початку. Це природна частина навчання.
🐝 Відслідковуйте прогрес
Ведіть журнал навчання або використовуйте додатки для відстеження досягнень. Це мотивуватиме вас продовжувати.
Різдвяні пісні
Топ 5 різдвяних пісень для вивчення англійської мови
Завдяки простим текстам, повторюваним фразам та святковому настрою пісні є ще одним цікавим лінгвістичним інструментом
🎉🔔"Jingle Bells"
Простий і повторюваний текст, який легко запам’ятати.
🌲🎋"We Wish You a Merry Christmas"
Допомагає запам’ятати святкові привітання та покращує вимову.
☃️🧊"Frosty the Snowman"
Має сюжет, який допомагає зрозуміти послідовність подій та "зимову" лексику.
🫎🥳"Rudolph the Red-Nosed Reindeer"
Тренує розуміння описів і дає нові слова, такі як "reindeer" (олень), "shiny" (сяючий).
🌠🌖"Silent Night"
Повільний темп і зрозумілий текст допомагають тренувати вимову і слухове сприйняття.
Christmas Eve in Ukraine
12 страв на Святвечір
(Christmas Eve) англійською
1) Wheat kutia — Кутя з пшениці
2) Compote — Узвар, або компот
3) Cabbage rolls with rice and mushrooms — Голубці з рисом та грибами
4) Dumplings — Вареники
5) Lenten borscht — Пісний борщ
6) Pea cutlets — Січеники з гороху
7) Fried, baked, or jellied fish — Смажена, запечена або заливна риба
8) Salad with pickles, sauerkraut, and onions — Салат із солоних огірків, кислої капусти та цибулі
9) Lenten potato pancakes — Пісні деруни
10) Boiled potatoes — Варена картопля
11) Stewed cabbage with mushrooms — Тушкована капуста з грибами
12) Kalach or bread — Калач або хліб
четвер, 2 січня 2025 р.
Застосунки для прокачки памяті
ТОП 4 мобільних додатків для покращення пам’яті
1) Impulse - Brain Training Games
Потрібно пройти невеличкий тест – і застосунок створює індивідуальний план тренувань: це невеликі, але дієві когнітивні вправи.
2) Lumosity
Киньте виклик своєму мозку! Отримуйте щоденні тренування для пам'яті та залишайтеся в тонусі. Застосунок має розширену статистику по відпрацьованим навичкам – так зручно відслідковувати прогрес.
3) Focus - Train your Brain
Це більш гейміфікований застосунок з 25 ігор для прокачки пам’яті, концентрації, координації, зорового сприйняття та логіки. Можна вибрати вправи для тренування певної частини мозку.
4) Brainwell
Це не просто застосунок з мозковими іграми, хоча їх тут дууже багато, з цікавими сюжетами. Особливість його в тому, що він дозволяє мозку не лише напружуватися, а й розслаблятися за допомогою спеціальних плейлистів ASMR, історій на ніч та релаксуючої музики.
четвер, 26 грудня 2024 р.
Як запам'ятати слова
Робота з лексикою
Запам'ятовування слів
1) Метод інтервальних повторень
Повторюємо слова з інтервалами
2) Асоціації та візуальні образи
Підбираємо до нових слів яскраві образи або асоціації, що вам щось нагадують, наприклад, предмети, емоції чи ситуації. Це полегшить процес запам'ятовування.
3) Практика слів в контексті
Використовуємо нові слова в реченнях або коротких історіях. Це допомагає зрозуміти значення і краще запам’ятати слова у звичному для них контексті.
4) Застосування слів в повсякденному житті:
у розмовах, написанні нотаток, складанні списків або навіть в описах побутових справ.
5) Робота з групами слів за темами:
їжа, природа, подорожі та інші
6) Використання карток
Із зображеннями для кращої асоціації.
7) Слухати та повторювати
аудіозаписи зі словами, а потім повторювати їх уголос — це не лише допомагає запам'ятати, а й покращує вимову.
8) Писати і говорити самостійно
запис коротких історій допомагає використовувати вивчені слова, зміцнюючи їх у пам'яті.
четвер, 7 листопада 2024 р.
Storytelling
Simple way to teach students how to improve speaking and writing
https://davebirss.com/storydice/9dice.html
Story Dice rules
1) Click the "Roll the Dice" button to get six different words: setting, a character, an object, an action, an emotion, and an adjective.
2) Use all of these words as prompts to write a story.
3) Click a single die to get a new word for that one
Storytelling
How to develop skills of writing and speakig?
Nice news! There are " Storytelling dice" online.
https://www.languageisavirus.com/story-dice/
Rules
of a story Dice
1) Click the "Roll the Dice" button to get six different words: setting, a character, an object, an action, an emotion, and an adjective.
2) Use all of these words as prompts to write a story.
3) Click a single die to get a new word for that one.
неділя, 20 жовтня 2024 р.
ШІ інструменти для вивчення мови
ШІ-інструменти для вивчення англійської мови
- покращують знань мови,
-виправляють тексти
-індивідуально навчають
субота, 14 вересня 2024 р.
Розмовний клуб від BUKI
Безкоштовний Speaking Club з англійської від BUKI
команда школи BUKI School, щиро вірить, що наша перемога не за горами, але поки пропонує вам трішки відволіктися та взяти участь в безкоштовних Speaking Clubs. Сформовано різні групи, як для дорослих, так і дітей у зручний час та з цікавими темами.
Зустріч – онлайн, у Zoom
Формат – інтерактивні завдання та цікаві обговорення
Для кого – діти, підлітки, дорослі
Час – ранкові, обідні та вечірні години
Вартість – безкоштовно
Тривалість – 60 хв
Подробиці за посиланням:
https://bukischool.com.ua/speaking-club
Розмовний музичний клуб
Music Therapy - безкоштовні музичні уроки англійської щосуботи від Green Forest
Що би не відбувалося в світі, музика - це чудовий інструмент для практики та вдосконалення навичок англійської.
Якщо ви любите музику і англійську, приєднуйтесь до уроку Music Therapy від Green Forest.
Що на вас чекатиме:
1) розбір відомої англомовної пісню
2) нова цікава лексика
3) спілкування англійською
4) трохи співу під кінець заняття (НЕ на публіку, ноу ворріз)
Щосуботи, 12:00
Бажаний рівень англійської: pre-intermediate і вище. В майбутньому плануємо проводити подібні заняття для всіх рівнів.
Подробиці за посиланням:
https://greenforest.com.ua/journal/read/make-music-not-war-muzichni-uroki-anglijskoi
Розмовний клуб Promova
Безкоштовний розмовний клуб з англійської від Promova
"Ми збираємося щотижня, аби допомогти тобі знайти нових друзів та отримати практичний досвід спілкування на теми з реального життя. Кожна зустріч — це можливість покращити свою англійську разом з учнями з усього світу."
Розмовний клуб Green Forest
English Sunday Online: безкоштовний розмовний клуб щонеділі від Green Forest.
Якщо ви маєте вільних 1,5 години в неділю, приєднуйтесь поговорити на різні теми англійською, попрактикувати розмовні навички, познайомитися з різними людьми.
Щонеділі проводиться 6 зустрічей розмовного клубу – по 3 зустрічі для початкових та просунутих рівнів. Варто лише обрати свій рівень та приєднатися до цікавої вам теми.
Щонеділі
11:00, 13:00, 15:00
неділя, 18 серпня 2024 р.
Англійська в піснях
Вивчення англійської мови з піснями
Топ 5 музичних ресурсів
Lyricstraining
На цьому сайті представлено безліч композицій різних жанрів. Під час прослуховування пісні видно текст на екрані, а ваше завдання — заповнити пропущені слова.
Можливості порталу:
- вибрати мову (крім англійської представлені ще шість мов)
- вибирати рівень складності
- велика кількість треків
- постійне оновлення функцій, -цікаві пропозиції та новинки
FluentU
Додаток пропонує інтерактивні відеоуроки, де пісні є одним із видів контенту.
Але безкоштовна версія лише 14 днів
LyricsGaps
сайт для вивчення англійської мови через музику, який пропонує співати улюблені пісні в режимі караоке.
EnglishClub
https://www.englishclub.com/
пропонує різні методи для освоєння мови, зокрема має спеціальний «музичний» розділ.
Esol Courses
Є можливість обирати пісні, враховуючи рівень складності та улюблений жанр музики. Це дозволяє поступово розширювати свій словниковий запас, займатися в комфортному для вас темпі, а після успішного засвоєння нової лексики переходити до складніших матеріалів
субота, 27 липня 2024 р.
ШІ-інструменти для вивчення англійської мови
ШІ-інструменти для вивчення англійської мови
DeepL Write
https://www.deepl.com/uk/write
- покращення написаних текстів (для вдосконалення навичок письма)
EditGPT
виявлення та виправлення помилок в тексті, що написаний англійською мовою
Alula
– це платформа для вивчення англійської мови, яка використовує персонального ШІ-помічника. Курси адаптовані під рівень знань користувача, а ШІ-помічник допомагає з індивідуальними рекомендаціями та підтримкою.
Carna
– це додаток для вивчення англійської мови на базі ШІ.
- індивідуальні заняття
-вправи та тести
Slai
– це додаток-репетитор для вивчення англійської мови на базі ШІ.
- інтерактивні уроки
- вправи
- зворотний зв'язок для покращення знань мови.
четвер, 11 липня 2024 р.
Ресурси для вивчення мови
Корисні ресурси для вивчення іноземних мов
Clozemaster
допомагає вивчати слова в контексті через різні вправи.
Anki
Це програма для повторення за допомогою карточок, ідеально підходить для запам'ятовування слів та фраз.
Lingodeer
Інтерактивні уроки, спрямовані на розвиток навичок читання, письма, слухання та говоріння.
Можна скачати додаток
TED Talks
Відео з лекціями на різні теми на різних мовах, допомога у покращенні аудіювання та розширенні словника.
LanguagePod101
Аудіо-уроки для вивчення мови для різних рівнів знань.
Сайти для вивчення англійської мови
Як вивчати мову самостійно?
Самоосвіта - це найміцніші знання, але потребує самоорганізації, терпіння, наполегливості.
Ресурси є, вперед!
BBC Learning English
https://www.bbc.co.uk/learningenglish/
Уроки із теленовин BBC, які спеціально уповільнені задля кращого їх розуміння та супроводжуються поясненнями нових та складних слів.
Learn American English Online
Сайт спрямований покращити рівень граматики та словникового запасу, підходить як новачкам, так і більш досвідченим у вивченні мови. Потрібно лише вибрати рівень, який цікавить.
Test-English
Сайт, на якому одночасно можна покращувати всі навички англійської мови. У кожному розділі розподілення за рівнями та темами, до кожної теми є детальні пояснення та інтерактивні вправи.
Mondly
https://www.mondly.com/?utm_rct=AB66_var
На цьому сайті можна вивчати англійську за допомогою цікавих інтерактивних вправ. Інтерфейс сайту дуже зручний у користуванні, адаптований під українську мову, є всі базові теми, а навчання підкріплюється цікавими прикладами.
LingQ
На сайті доступні різні корисні аудіо та відео з текстом до них.
Booyya
Онлайн-маркет курсів англійської мови для самостійного вивчення на будь-який смак та рівень (від Beginner до Advanced): від коротких інтерактивних курсів на різні теми до інтерактивних підручників для кожного рівня.
Сайти для практики мови з native speakers
Сайти для практики мови з native speakers
1)Speaky
Лінгвістична соцмережа, як мовний Facebook. Тут можна спілкуватися з людьми з усього світу, обравши необхідну мову. Після реєстрації ресурс пропонує список можливих співрозмовників, які зараз є онлайн.
Можна написати людині, котра зацікавила, додати її до друзів і спілкуватися у відеочаті.
2) HelloTalk
Можливе спілкування у текстових чатах та обмін голосовими повідомленнями. Тут представлено понад 100 мов, можна завантажити додаток на телефон.
3) English Baby
Соціальна мережа та онлайн-курс вивчення американського варіанту розмовної англійської мови та сленгу. Тут є форуми, безкоштовні уроки, тести та вікторини.
4) Lingbe
Сучасний додаток, де безкоштовно можна практикувати англійську, але потрібно вчити інших своєї рідної мови. Але, якщо навчаєш когось, то вам нараховуватимуться бали.
Їх можна використовувати під час тренування мови, яку вивчаєте. Виходить ефективна мережа для обміну знаннями. Займатися можна будь-де і будь-коли, розмови тривають близько 10-15 хвилин.
5) Coffee Strap
Ресурс працює як чат-рулетка. Слід вибрати одну з 12 мов для вивчення, після чого випадковим чином вас з’єднають з іншою людиною. Однак, програма все-таки враховує хобі та інтереси, щоб людям було простіше порозумітися.
На розмову виділено 7 хвилин. Після цього вона автоматично завершиться, а система почне шукати нового співрозмовника.
четвер, 27 червня 2024 р.
Онлайн словники
Онлайн-словники для вивчення мови
Cambridge Dictionary
можна шукати:
- значення слів
- сталі вирази та ідіоми
Longman Dictionary of Contemporary English
(британськe видавництвo Pearson Longman)
інформації про слова більше.
Collins Dictionary
(видавничий дім HarperCollins Publishers, який є одним із «Великої пʼятірки» найкращих та наймасштабніших світових видавництв)
Bab.la
- слово пояснюється не англійською, а мовою, яку ви обрали для перекладу.
- 39 доступних мов
- немає української
Macmillan Dictionary
(видавництво «Великої пʼятірки» Macmillan Publishers) - повністю англомовний словник
Сервіси для перегляду фільмів
Безкоштовні сайти для перегляду фільмів англійською
lookmovieag.to
- найновіші фільми та мультфільми у високій якості та з англійськими субтитрами. -перелік жанрів дозволяє одразу обирати те, що хочеться подивитися сьогодні.
Недолік: список фільмів невеликий.
moviesjoy.is
- зручність пошуку
- відсутність реклами
- фільми, ТВ-шоу та серіали на будь-який смак.
losmovies
- фільми, серіали та ТВ-шоу без перерв на рекламу.
-розділ “Trending” підкаже, що саме зараз в тренді.
- субтитри доступні українською та англійською мовами.
himovies.rs
- серіали та фільми без будь-яких обмежень у часі.
- матеріали розміщені за жанрами
- можна обирати перегляд з субтитрами або без них. Додатковий бонус: до більшості фільмів та серіалів є субтитри іншими мовами, які ви б хотіли практикувати.
понеділок, 17 червня 2024 р.
Сервіси для перегляду фільмів
Безкоштовні сайти для перегляду фільмів англійською
Підбірка ресурсів, де можна вивчати вимову, сленг, сталі вирази, вчитись інтуїтивно розуміти потік мови та будову речень
dopebox.net
- найновіші фільми, серіали та телепрограми із субтитрами англійською.
- зручний пошук за жанрами, країною походження, роками - опис до кожного фільму та серії - на сайті мало реклами.
show-english.com
- сервіс створений спеціально для вивчення англійської за допомогою фільмів
- субтитри інтерактивні - одразу можна натискати на слово, яке сайт перекладає в контексті цілого речення.
- слова можна додавати в словничок і виконувати з ними вправи.
moviehdkh
- фільми й мультики англійською з субтитрами або без
- зручна навігація сайту
- можна обирати фільми за жанрами та роками
- перед переглядом відео доведеться ознайомитись з одним рекламним роликом.
123movies.co
https://ww4.123moviesfree.net/
- фільми, серіали, аніме і все в хорошій якості!
-зручне меню сайту, доступний пошук по категоріях або за назвою.
неділя, 16 червня 2024 р.
Фільми В1
Фільми англійською для рівня B1 (Intermediate)
Фільми, які можна дивитися в оригіналі, якщо ми маєте рівень B1
Raiders of the Lost Arc
Прекрасний варіант для тих, хто володіє англійською на середньому рівні B1 Intermediate. Неабиякий сюжет, приголомшлива природа та нескладні діалоги.
Shrek
Ще один чудовий фільм. Розмаїття акцентів (американський, канадський і французький) вам забезпечено.
Toy Story
Ще трохи анімаційного кіно, цього разу у спільному проєкті Діснея та Pixar.
Cast Away
Пригодницька мелодрама з Томом Хенксом, який славиться не лише своєю геніальною акторською грою і безліччю нагород, а й чіткою повільною вимовою.
Фільми для А2
Фільми англійською для рівня A2 (Pre-Intermediate)
Люди з рівнем A2 Pre-Intermediate можуть плавно переходити до перегляду фільмів з простою лексикою
The Holiday
Зоряний акторський склад, нескладна лексика й одразу 2 акценти! Чудове поєднання та можливість попрактикуватися в сприйнятті на слух як британської, так і американської англійської вимови.
My Big Fat Greek Wedding
Ще одна романтична комедія з лексикою, яка підійде для рівня Beginner. Герої говорять чітко й не дуже швидко, але в будь-якій незрозумілій ситуації є субтитри.
The Lion King
Один з найулюбленіших і найвідоміших у світі мультфільмів.
The Wizard of Oz
Справжня класика! Згадаймо їхні пригоди англійською!
Beauty and the Beast
Одна з класичних європейських казок Діснея з чудовою вимовою і музикою.
Курси
Пречудова можливість пройти курс англійської мови з Project 12.
Запис на курс 24.06.24
Подробиці за посиланням
https://p12.com.ua/angliiska-online?utm_source=Tg&utm_medium=LangGeek&utm_campaign=29.04
Фільми
Фільми англійською для рівня A1
Початківцям краще підійдуть анімаційні фільми з простішою лексикою та чіткою вимовою.
The Jungle Book
Один з найкращих мультфільмів легендарної студії Disney.
Up
Мила й захоплива історія від студії Pixar про подорож джунглями на повітряній кулі ідеально підійде новачкам.
Finding Nemo
Яскравий мультик про риб’яче життя, який полюбляють глядачі будь-якого віку. Мультфільм у 2004 році отримав Оскар.
The Man Called Flinstone
Комедійний мультфільм, пародія на фільми про Джеймса Бонда 1966 року, що й сьогодні залишається такою ж актуальною. Нескладна лексика, відмінна дикція, класний сюжет — всі важливі складові на місці.
Каталог Курсів Англійської
Курси англійської від Prometheus
(Безкоштовні)
✅ Англійська для початківців (A1- A2)
- для тих, хто вчить англійську з нуля.
✅ Англійська для кар'єрного зростання
- розвине словниковий запас та покращить мовні навички для досягнення професійних цілей.
✅ Англійська для STEM
- для тих, хто працює або цікавиться сферою науки, техніки, інженерії та математики.
✅ Бізнес-англійська - вивчити ключову бізнес-лексику та застосовувати її.
✅ Англійська для медіаграмотності - набути навички для аналізу того, що ви читаєте та дивитесь.
✅ Англійська для бізнесу та підприємництва
- за допомогою цікавих текстів, відео та лекцій
✅ Англійська для журналістів - розширити словниковий запас та покращити навички читання місцевих та світових новин.
неділя, 2 червня 2024 р.
Курс "Англійська мова"
Курс підходить для учнів, які хочуть зміцнити здобуті в школі знання; для абітурієнтів, які готуються до ЗНО; для студентів, у яких англійська мова не є профільним предметом; а також для будь-кого, хто хоче вдосконалити свої навички, а також підтягнути граматику.
Розпочати навчання за посиланням:
Онлайн курс для вчителів англійської мови
Онлайн - курс
Exam Strategies from A to Z
Цей курс про ефективні стратегії підготовки учнів до різних іспитів з англійської мови.
ЗНО, IELTS, Aptis for Teens, Cambridge Exams.
Базовий курс для вчителів
Базовий курс з розвитку цифрових навичок освітян "Учителі в курсі"
У цьому безкоштовному курсі:
- 13 модулів, які формують повне бачення цифрових навичок учителів
- Лекції експертів та додаткові матеріали
- Практичні поради та цифрові інструменти
- 30 годин (1 кредит ЄКТС)
Курс розроблено проєктом «Навчаємось разом» спільно зі студією онлайн-освіти EdEra за фінансової підтримки Європейського Союзу й Міністерства закордонних справ Фінляндії та підтримки Міністерства освіти і науки України. Висловлені в цьому проєкті думки є виключно відповідальністю експертів і не обов’язково відображають погляди Європейського Союзу, Міністерства закордонних справ Фінляндії або проєкту «Навчаємось разом».
Пройти курс за посиланням:
Курс "Цифровий учитель"
Курс "Цифровий учитель" (безкоштовний)
Сертифікат на 1 кредит ЄКТС
Усі освітяни, які хочуть покращити свої знання з цифрової педагогіки.
Незалежно від рівня, галузі чи досвіду.
Курс розроблений ЮНЕСКО у співпраці із студією онлайн-освіти EdEra та Інститутом освіти для миру та сталого розвитку ім. Махатми Ганді ЮНЕСКО (MGIEP) за підтримки гранту Google.org та Міністерства освіти і науки України.
Проект "Україна розмовляє англійською"
Проєкт “Україна розмовляє англійською”
від ГО “Смарт освіта” запрошує дітей і підлітків на літній сезон. Доєднатися до безплатних занять з розмовної англійської можуть дошкільнята й школярі від 4 до 18 років.
Заняття в межах проєкту відбуваються щодня, крім неділі. Уроки для дітей і підлітків проводять вчителі-волонтери з усього світу:
- США;
- Канади;
- Австралії;
- Японії;
- Туреччини та інших.
Докладніше про проект за посиланням:
четвер, 9 травня 2024 р.
Personality test
16 personalities
Review your personality test results and learn more about your personality type and core traits.
Who are you?
Lets go here:
English test
Test-English
-Grammar lessons with exercises and clear explanations,
-grammar charts,
-reading
-listening tests with transcriptions,
-writing lessons,
-instant marking,
-answer feedback, and much more!
Go to learn English:
четвер, 14 березня 2024 р.
Saint Patrick's Day
March 17 is a day for huge celebrations in Ireland.
However, due to Ireland's history of emigration, many people around the world consider themselves to be partly Irish because of their ancestral connections. This means that Saint Patrick's Day parties take place around the world, from Boston to Tokyo, Sydney to Buenos Aires.
In fact, Saint Patrick's Day is celebrated in more countries than any other national festival.
Get more information here
https://learnenglish.britishcouncil.org/general-english/magazine-zone/saint-patricks-day
Printable Blank Board Games
Printable Blank Board Games
The term print and play game exist because of the creativity of people who want to make games with their own rules. Creativity can create something new and different from existing ones.
There are many blank board games that are provided free by those who re-create. You can also be the one to make it with the creativity you have. So there is no need to pay to get a board game.
Go and download here